Es cuando ya no tienen remedio

En la jerga de los médicos, a desconectar a alguien en estado vegetal, se llama «hacer un Mtv Unplugged».